Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 12 - Regulation respecting biomedical waste
Section 44
Disposition versions
44. Where biomedical waste or a substance discharged therefrom is released into the environment during transport, the operator shall, without delay:
(1) stop the spill;
(2) recover the waste and remove any contaminated matter that cannot be cleaned up on site; and
(3) notify the Minister.
